Element PORTEUR RAW